Поиск по документам XX века

Loading

Телеграмма посла СССР в США А.Д. Добрынина в МИД СССР.

Телеграмма посла СССР в США А.Д. Добрынина в МИД СССР

21.10.1967

Сов. секретно

Вне очереди

Ваши указания о встрече с президентом Джонсоном исполнены сегодня, 21 октября. Президент принял меня сразу же после моего звонка с просьбой о встрече с ним для вручения письма А.Н. Косыгина.

Когда я пришел к президенту, у него был Раск.

Президент внимательно прочитал английский перевод текста письма, который был вами подготовлен. После некоторого раздумья Джонсон поинтересовался, будет ли это письмо опубликовано или нет.

Ответил ему, что пока не могу дать ему точный ответ на этот вопрос, хотя в личном плане думаю, что сейчас речь идет о конфиденциальной переписке. Добавил, что я должен буду уточнить этот вопрос, а затем сообщить окончательный ответ.

Джонсон заметил, что упомянутый им вопрос имеет для него известное значение в том смысле, что это может в какой-то степени повлиять на форму его ответа на письмо советского премьера — в зависимости от того, будут ли публиковаться оба письма или они останутся конфиденциальными. Как бы вскользь он бросил при этом реплику, что ссылка советского премьера в своем письме на встречу в Глассборо «касается лишь одного эпизода, но не дает всей картины, ибо не видно, что же там вообще говорил он, Джонсон» (видимо, в этом была одна из причин его вопроса по поводу возможной публикации писем). Мною было сказано, что ссылка касалась совершенно конкретного вопроса, а именно, что «применение силы не должно давать каких-либо выгод и преимуществ» и что, как я понимаю, президент по-прежнему придерживается той же точки зрения. Джонсон кивнул головой и не стал возвращаться к этой теме.

Раск «не для моего доклада в Москву» выразил некоторое «удивление» по поводу того, что советский премьер в письме президенту счел необходимым поднять вопрос о поставках вооружения для Израиля из-за границы, хотя США неоднократно предлагали Советскому Союзу взаимно отказаться от поставок оружия странам этого района.

Джонсон перебил Раска и сказал, что он может сообщить для советского премьера о том, что фактически до сих пор действует эмбарго, установленное американским правительством на поставки оружия в Израиль.

Затем, снова перелистывая текст письма А.Н. Косыгина, Джонсон сказал, что он несколько озадачен тем местом письма, где говорится о том, что американская сторона после открытия текущей сессии не только не пошла вперед в поисках политического урегулирования на Ближнем Востоке, но что у нее появилось какое-то иное отношение даже к собственным предложениям, которые были выдвинуты ею в ходе чрезвычайной сессии Генеральной Ассамблеи ООН. «Тут, видимо, какое-то недоразумение», — заметил президент.

Я подробно остановился на истории вопроса, обсуждении его в Нью-Йорке между Раском и А.А. Громыко и последующими моими встречами с Голдбергом и Раском.

Джонсон слушал внимательно, не перебивая. Однако Раск несколько раз пытался «подправить», дать свою версию, которая уже излагалась нам несколько раз Голдбергом, а недавно и самим Раском. Мною в спокойной, но твердой форме была отклонена интерпретация Раска. Затем в духе письма А.Н. Косыгина были изложены наши соображения о возможных дальнейших шагах в Совете Безопасности на базе той договоренности, которая имелась между обеими сторонами в конце чрезвычайной сессии. Я поинтересовался в этой связи у президента: готово ли на такие совместные усилия и правительство США?

Джонсон не стал как-либо развивать реплики Раска, а сказал, что он должен внимательно взвесить все аргументы, содержащиеся в письме советского премьера, после чего он подготовит свой ответ в ближайшие дни.

Затем Джонсон в полушутливой форме заметил, что у советского премьера, Генерального секретаря ЦК КПСС и других советских руководителей сейчас, наверное, много работы и помимо Ближнего Востока, учитывая приближающийся у Советского Союза большой праздник. Со своей стороны, он как бы пожаловался, что у него «сейчас болит голова» из-за американского конгресса, который в оставшиеся полтора-два месяца должен рассмотреть ряд важных законопроектов из области финансов и экономики, но ввиду приближающейся избирательной кампании в США обсуждение и прохождение законопроектов становится все более затруднительным процессом.

В конце беседы президент стал показывать фотографии своего новорожденного внука, говорить о предстоящей свадьбе своей старшей дочери и т.п. семейных делах.

Прощаясь, президент повторил, что он изучит внимательно послание советского премьера, «посоветуется с Артуром» (Голдбергом; любопытно, что он не упомянул при этом присутствовавшего Раска) и в ближайшее время надеется дать свой ответ.

В ходе беседы Джонсон внешне заметно стремился держаться дружественно, без каких-либо резких или оспаривающих реплик. Раск же, чувствовалось, несколько нервничал. Возможно, ему не особенно понравилось, что после беседы с ним мы сразу же обратились к президенту.

Прошу указаний об ответе Джонсону на вопрос, предполагается ли публикация письма Председателя Совета Министров СССР.

А. Добрынин

АВП РФ. Ф. 059. Оп. 56. П. 27. Д. 122. Л. 27—31.

Здесь перепечатывается из сборника документов: Ближневосточный конфликт. 1947-1967. Документ № 298.

Электронная версия документа перепечатывается с сайта http://www.alexanderyakovlev.org/

Дата документа: 
1967.10.21

Персоналии:

Страна и регион:

Дата: 
21 октября, 1967 г.