Распоряжение руководителя УПА Богуна о необходимости составления и подачи ему списков врагов, которых следует уничтожить в первую очередь
[Тернопольская обл.]
Ранее 9 февраля 1944 г. I
Слава Украине!
Образец черного списка:
Активисты польского и коммунистического движения
№ п.п.  | Фамилия, имя, отчество 
  | Возраст 
  | Образование 
  | Место жительства 
  | Активист движения  | Занятие 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Подавать [списки] только на тех, кто в первую очередь представляет угрозу для нашего движения, а также на тех, кто руководит польским движением. Не подавать всех без разбора. Подавать, в первую очередь, тех, кого необходимо будет как можно скорее, в самом начале восстания, уничтожить. Список составить детальный, подробный. Подготовить и переслать мне до 9 февраля. Дело срочное 17.
Героям слава. Богун
[Приложение]
Слава Украине!
Черный список
Активисты польского и коммунистического движения.
№ п.п.  | Фамилия, имя, отчество 
  | Возраст 
  | Образование 
  | Место житель[ства] 
  | Активист движения  | Занятие 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
1.  | Дерчак Петро  | 43  | 2 кл.  | Трубчин  | польск.  | Землепашец  | 
2.  | Кочман Петро  | 48  | 2 кл.  | - II-  | большев.  | Землепашец  | 
3.  | Стахович Алек[андр]  | 24  | 4 кл.  | - II-  | польск.  | Землепашец  | 
4.  | Лещински Фр.  | 38  | 4 кл.  | - II-  | польск.  | Землепашец  | 
5.  | Гросуляк Мих[аил]  | 38  | 4 кл.  | -II-  | большев.  | Землепашец  | 
6.  | Гросуляк Павло  | 34  | 4 кл.  | - II-  | большев.  | Землепашец  | 
7.  | Черницкий Иосиф  | 42  | 4 кл.  | - II-  | польск.  | Землепашец  | 
8.  | Синтак Антон  | 33  | 4 кл.  | - II-  | польск.  | Столяр  | 
9.  | Синтак Кароль  | 30  | 4 кл.  | - II-  | польск.  | Кузнец  | 
10.  | Билык Стах  | 22  | 7 кл.  | Дзвинячка  | польск.  | Землепашец  | 
11.  | Барбарук Альой  | 26  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
12.  | Тичковский Стах  | 30  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
13.  | Вагнер Казим[еж]  | 33  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
14.  | Гавришкевич Стах  | 35  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
15.  | Качановский Меч[ислав]  | 38  | 4 кл.  | Бабинци  | польск.  | Землепашец  | 
16.  | Бурсаковский Петр  | 31  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
--------
I. Датируется по тексту документа.
[37]
№ п.п.  | Фамилия, имя, отчество 
  | Возраст 
  | Образование 
  | Место житель[ства] 
  | Активист движения  | Занятие 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
17.  | Думанський Петр  | 43  | 2 кл.  | - II-  | польск.  | Землепашец  | 
18.  | Сипневич Антон  | 22  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
19.  | Крыжевский Стах  | 22  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
20.  | Сикорский Каз[имир]  | 21  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
21.  | Сикорский Мих[аил]  | 56  | 2 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
22.  | Лесневич Тадей  | 47  | 7 кл.  | -II-  | польск.  | Стражник  | 
23.  | Мельник Влад[имир]  | 32  | 4 кл.  | Латкивци  | польск.  | Садовник  | 
24.  | Мушинский Вол.  | 50  | 7 кл.  | -II-  | польск.  | Мельник  | 
25.  | Крыжевский Евг[ений]  | 30  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
26.  | Калиновский Вой.  | 40  | 4кл.  | -II-  | польск.  | Землепашец  | 
27.  | Каганик Антон  | 40  | 4кл.  | Окопы  | польск.  | Почтальон  | 
28.  | Ковбаса Эрик  | 40  | 4 кл.  | -II-  | польск.  | Работник арбайтсамта  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
ЦДАВО Украiни. Ф. 3836. On. 1. Спр. 23. Арк. 34-35. Подлинник. Перевод с украинского языка.
[38]
Здесь воспроизводится по изданию: Украинские националистические организации в годы Второй мировой войны. Документы. В двух томах. Том 2. 1944-1945. С.37-38. Раздел III. 1944-1945 гг. Док. № 3.6.
Примечания
17. Это распоряжение было дано Богуном, несмотря на приказ № 1/43 Оргреферента КП от 27 октября 1943 г. всем областным, окружным и повитовым проводникам, в разделе II которого указывается: «Категорически прекратить все антипольские выступления и акции, что является отклонением от политической линии организации и увеличивают против нас второй фронт борьбы... Исключение устанавливает спецотдел и только в индивидуальном случаях, если касается ликвидации, и только после предварительной проверки Краевого проводника» (ГДА СБ Украiни. Ф. 13. Д. 376. Т. 28. Л. 24).