Из телеграммы XXXXIX армейского горнопехотного корпуса командованию 17-й армии об обнаружении трупов гражданских лиц в тюрьмах г. Львова. 1 июля 1941 г.

Из телеграммы XXXXIX армейского горнопехотного корпуса командованию 17-й армии об обнаружении трупов гражданских лиц в тюрьмах г. Львова

1 июля 1941 г.

от 1 июля 1941 г. 12.00 часов

[...] После вступления немецких войск 30 июня 1941 г. в Лемберг в трех тюрьмах города было найдено много сотен трупов мужчин и женщин, которые были убиты в последние несколько дней. Так, в катакомбах военной тюрьмы Лемберга, только в одном из подвалов было свалено один на другой около 120 трупов мужчин и женщин. Наибольшее число убитых было обнаружено в тюрьме ГПУ. В одной из камер тюрьмы лежало 65 трупов мужчин и женщин, сложенных друг на друга. Во дворе тюрьмы было найдено два общих захоронения, в которых находилось около 150 трупов. Недавно выкопанная общая могила была подготовлена для захоронения других убитых. В подвалах тюрьмы ГПУ находится еще большое количество убитых, точное их число установить невозможно, поскольку вход в упомянутые подвалы замурован.

Как показал беглый осмотр трупов, найденных в тюрьме ГПУ, убийствам предшествовали жестокие пытки и увечья. У трупов на всех частях тела были обнаружены следы сильных побоев и колотые раны. У некоторых трупов были размозжены пальцы и руки [!], а также сломаны конечности.

Что касается убитых, то речь идет по большей части об украинцах, остальные — поляки. По показаниям свидетелей, в эту тюрьму были доставлены также два раненых немецких летчика. В помещениях тюрьмы были найдены одна портупея и один шлем летчика. На стальной шлем летчика наткнулись при эксгумации одной общей могилы. Можно с уверенностью утверждать, что два этих летчика находятся среди убитых, которых больше невозможно идентифицировать.

Ком[андование] 49-го гор[но]-пех[отного] к[орпуса]

ВА-МА. RH 20-17/277. BI. 139 об. Перевод с немецкого языка.

Опубл.: Каталог выставки «Преступления вермахта. Масштабы войны на уничтожение 1941—1945» (Verbrechen der Wermacht. Dimensionen des Vernichtungskrieges 1941— 1945. Hamburg, 2002. S. 95).

[347]

Здесь воспроизводится по изданию: Украинские националистические организации в годы Второй мировой войны. Документы. В двух томах. Том 1. 1939-1943. С. 347. Док. № 2.11.