Протокол допроса генерал-лейтенанта Э. фон Куровски. 17 января 1946 г.

Протокол допроса генерал-лейтенанта Э. фон Куровски. 17 января 1946 г. Ивановская область

ПРОТОКОЛ ДОПРОСА
ВОЕННОПЛЕННОГО, БЫВШЕГО ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ГЕРМАНСКОЙ АРМИИ
ЭБЕРГАРД ЭБЕРГАРД КУРОВСКОГО

От 17 января 1946 года

Вопрос: Какие совещания, где, когда и под руководством кого проводились между представителями Верховного командования германской армии и армейских групп (армий, корпусов и дивизии) по подготовке войны с Советским Союзом по вопросам тактического, стратегического и общего характера?

Ответ: До войны между Германией и Советской Россией мне ничего неизвестно было о военных планах против России. Как я уже узнал с началом военных действий, агрессивные планы Гитлера и германского правительства, направленные против Советского Союза, были разработаны за несколько лет до войны, подтверждением могут служить имевшиеся у меня разговоры с начальником штаба 4-й армии генералом фон Бернут * в декабре 1941 г. или в январе 1942 г. в штабе 4-й армии после первого отступления от Москвы, в районе Мосальск-Сухиничи, который мне сообщил, что после оккупации Германией Чехословакии во время обеда, данного фюрером немецким генералам в его штаб-квартире в 1939 г., на заданный вопрос Гитлеру одним из участвующих на обеде офицеров: «Что будет с нашими старыми колониями?» — он ответил: «Наши колонии находятся на Востоке».

В июне или июле 1942 г. в разговоре с начальником штаба 9-й армии генералом Кребс в штабе 9-й армии последний мне рассказал, что он до начала войны предупреждал Гитлера о силе Красной Армии и твердости политических и экономических позиций советской системы. Аналогичное предупреждение было, по словам Кребс, и со стороны военного атташе Германии в Москве Кёстринг, но Гитлер ответил Кребс, что «он лучше знает Россию».

Первый раз о плане «Барбаросса» я услышал в августе мес[я]це 1941 г. от полковника генерального штаба военного округа «Центр» — фон Тресков. Он мне прочитал отдельные пункты из оперативных указаний. Я помню, что

------

* Вероятно, речь идет о генерал-майоре Ю. фон Бернуте.

 [294]

в этом плане указывалось о захвате Петербурга (Ленинграда) и Москвы и дальнейшем наступлении немецкой армии до верховья Волги.

Генерал-полковник Шмидт, будучи командующим 2-й танковой армии, когда я был начальником] штаба той же армии, мне рассказывал, что наступление 39-го танкового корпуса под его командованием на гор. Тихвин на Волховском фронте преследовало цель захвата и использования запасов алюминия для снабжения военной промышленности. Я лично рассматриваю, что планом «Барбаросса» руководителями гитлеровского правительства и Верховным командованием германских вооруженных сил предусматривались три основных направления:

1.            Уничтожение Красной Армии и захват советской территории в соответствии с военно-оперативными указаниями плана.

2.            Использование промышленности, сельского хозяйства и естественных богатств советской страны для снабжения и обеспечения военных и хозяйственных потребностей Германии в ее будущих больших военных планах.

3.            Отношение к советскому населению. По первому разделу: «Захват советской территории» мне оперативные цели стали известны от военного округа «Центр», как я показал выше, через фон Тресков в августе мес[яце] 1941 года. Позднее мне приходилось выполнять из этого плана отдельные оперативные указания, как то:

а)            через генерал-полковника 1-й танковой армии Хот* в сентябре 1941 г. о взятии города Великие Луки и дальнейшем наступлении на Северную Двину;

б)           через генерал-полковника 4-й армии Генрици ** в октябре 1941 г. о проведении боевых операций с целью окружения и уничтожения группы войск Красной Армии у гор. Вязьма;

в)            через генерал-полковника 3-й танковой армии Хоппнер***  в ноябре 1941 г. о наступлении и взятии гор. Москвы.

На неудавшееся выполнение плана «Барбаросса» о захвате Москвы, когда зимой 1941-1942 гг. в результате контрнаступления Красной Армии началось первое большое отступление германской армии, Гитлер и Верховное немецкое командование потребовало от своих войск во всех советских местностях при отступлении, начиная от Москвы, создавать «мертвые зоны». «Всюду, где войска будут проходить по пути отступления, должны полностью и систематически все уничтожать, чтобы не дать преимуществ наступающим частям Красной Армии, предупредить от возможной катастрофы — разгрома немецких войск».

Я припоминаю один приказ Гитлера под заголовком «О поведении немецких войск при оперативном отступлении». Когда и где я читал этот приказ, не помню.

Я считаю, что этот приказ явился основанием для осуществления последующих приказов корпусов и дивизий об уничтожении русских городов и насе-

-------

* Речь идет о генерал-полковнике Г. Готе.
** Речь идет о генерал-полковнике Г. Хенрици.
*** Речь идет о генерале Э. Хёпнере.

[295]

ленных пунктов немецкими войсками при отступлении летом и осенью 1943 года. И здесь опять предусматривалась этим уничтожением основная цель: ослабить военную мощь Красной Армии и не допустить в оставляемых областях после немецкой оккупации создания тыла для обеспечения потребностей Красной Армии ее движения в наступательном марше.

По второму разделу для практического выполнения плана по использованию сырья и продукции промышленной индустрии в оккупированных областях России создается хозяйственный штаб «Ост» («Восток») под управлением генерала Штапф, с организацией на местах хозяйственных инспекций.

Немецкие войска, в соответствии с планом «Барбаросса», получили приказы, по которым обязывались все обнаруженные запасы сырья продукции — собрать и передать хозяйственным инспекциям. Для отбора сельскохозяйственных продуктов назначались зондер-офицеры, подчиненные этим хозяйственным инспекциям.

Как предусматривалось заданием хозяйственного штаба, хозяйственные инспекции, в первую очередь, обеспечивают снабжением в оккупированных областях немецкие войска на Восточном фронте, а после этого сверхизъятые продукты отправлять в Германию для снабжения немецкого населения, а сырье для промышленности, что практически и осуществлялось.

Немецкие войска, несмотря на запрещение о самовольном отборе сельскохозяйственных продуктов у русского крестьянского населения, часто отбирали у последнего скот, фураж, продовольствие.

Наконец, по третьему разделу поставленная цель Гитлером об истреблении массы советского народа на оккупированной территории, по моему мнению, исходила из следующих его намерений.

Во-первых: все еврейское население немецкие войска на территории оккупированных советских районов полностью уничтожают; во-вторых: коммунисты, советские активисты и поддерживающие большевистские идеи и советскую власть, как проявляющие активное сопротивление против немецких войск в период войны и настроенные против эксплуатации Германией — должны быть уничтожены беспощадно и поголовно. Предоставление неограниченных полномочий в оккупированных областях Советской страны СД (Служба безопасности) под руководством Гиммлера и назначение им на руководящие должности, как в СД, так и в полевой жандармерии при войсковых частях, специально доверенных лиц привело к осуществлению повсеместно системы арестов и последующих массовых истреблений чиновниками СД и полевой жандармерии русских коммунистов, евреев и лиц, подозреваемых в связях с партизанами.

Я убежден, что в большинстве истребление советского населения и впоследствии переданных в ведение СД заключенных в лагерях советских военнопленных проведено именно СД (Служба безопасности).

[296]

Вопрос: А вам известны были приказы Верховного германского командования, дающие право немецким офицерам и солдатам расстреливать и уничтожать коммунистов, советских активистов, партизан и евреев?

Ответ: Да, о поведении немецких войск в борьбе с партизанами был приказ, или от Гитлера, или от Верховного командования армии, в котором указывалось, что против партизан применять любые средства и не останавливаться ни перед какими карательными мерами борьбы. Поэтому приказом Гитлера каждый офицер немецкой армии, командовавший тем или иным подразделением, имел широкие права. Он мог расстреливать партизан и вообще истреблять по своему усмотрению русское население, вызывающее подозрительное отношение к немецкой армии.

Только летом 1942 года был издан приказ, по которому разрешалось партизан, взятых в плен во время боевых операций, отправлять в лагеря военнопленных.

Мне известен и другой приказ, по которому расстреливались все советские политические руководители и комиссары, который приводился в действие всеми войсками немецкой армии и, как я уже показывал, воинскими частями, подчиняющимися 40-му танковому корпусу, в сентябре 1941 г. в районе города Великие Луки.

Этот приказ о немедленном расстреле комиссаров летом 1942 г. был отменен, с политическими руководителями Красной Армии должны обращаться так же, как и со всеми военнопленными, но в лагеря для военнопленных их должны были доставлять отдельно от остальной массы военнопленных.

Вопрос: Как же практически осуществлялись эти приказы?

Ответ: Я в 1942 году был начальником штаба 2-й танковой армии с местонахождением в городе Орел. Летом этого года, точное время указать не могу, пришел приказ от командующего армейской группы «Центр» фельдмаршала фон Клюге об уничтожении партизан, которые засели в районе между рекой Десна и лесами севернее Брянска. Как указывалось в приказе, это должно быть выполнено потому, что партизаны взрывали почти каждую ночь железнодорожную магистраль Брянск-Рославль и пробивались через Десну на Запад.

Предпринять операцию против партизан должны были воинские части командующего 4-й армии генерал-полковника Генрици, продвигающиеся с севера, а с юга из района Жуковка должны проходить части 2-й танковой армии под командованием генерал-полковника Шмидт". Также должны участвовать в операциях части 707-й дивизии по охране тыла и охранного батальона коменданта тылового армейского района генерал-лейтенанта Бернгард.

Командование частями, предназначенными к участию в большой операции против партизан, было поручено командиру 707-й охранной дивизии,

-------

* Слева от абзаца фраза, дописанная фиолетовыми чернилами: «А роль самого Куровски?»

 [297]

фамилию бывшего тогда командира дивизии я не помню сейчас, но после него командовал дивизией генерал-майор Гир, содержащийся в данное время в плену в лагере № 48.

Перед проведением операции состоялось у меня совещание, на котором присутствовали: командир 707-й дивизии и генерал-лейтенант Бернгард. Задания, которые даны штабом, были определены так: «очистить от партизан область между рекой Десна и Брянскими лесами севернее железнодорожной линии Брянск-Рославль» *.

Охрану районов в местах расположения воинских частей 707-й дивизии между рекой Десна и городом Брянск до городов Трубчевск, Клетня возложить на 707-ю дивизию, а частичную охрану железной дороги на охранный батальон генерала Бернгарда.

Командир 707-й дивизии предоставил свой план операции, где намечалось: «Двумя колоннами быстро и неожиданно продвигаться на север с расчетом, чтобы партизанам отрезать пути отхода из леса. Потом на западе в районе реки Десна повернуть широким фронтом, чтобы оттеснить партизан к реке. Охранным частям 707-й дивизии на западном берегу реки Десна пресечь бегство партизан через реку Десна».

Отдельные мероприятия по исполнению плана были предоставлены командиру 707-й дивизии на его усмотрение, исходя из положения на месте.

После совещания у меня командир 707-й дивизии доложил свой план командующему армией генерал-полковнику Шмидт, который с планом согласился. Я при докладе этого плана у командующего армией не присутствовал.

Вопрос: А какие указания о репрессивных мерах вами были даны командиру 707-й дивизии при проведении этой большой операции против партизан?

Ответ: Я никаких указаний командиру 707-й дивизии о репрессивных мерах против партизан и их семей на совещании у меня не давал.

Вопрос: А приказ фельдмаршала фон Клюге об уничтожении партизан являлся заданием по организации карательной операции против партизан?

Ответ: Нет, выполнение приказа командующего армейской группой «Центра» не являлось карательной операцией против партизан, а проводилось как «очищение» от партизан в целях охраны железнодорожного пути Рославль-Киров, Рославль-Брянск.

Вопрос: Какое же конкретно содержание было указано в изданном приказе армейской группы «Центра» по борьбе с партизанами?

Ответ: Не могу передать, так как конкретно содержание этого приказа не помню.

Вопрос: Как понимать указанное задание в приказе командующего армейской группы «Центра» фельдмаршала фон Клюге «об уничтожении партизан,

---------

* Слева от абзаца фраза, дописанная фиолетовыми чернилами: «Обязательно отразить эту формулировку в протоколе допроса».

[298]

которые засели в районе между рекой Десна и лесами севернее Брянска», как вы показали выше?

Ответ: Приказом командующего армейской группой «Центра» дано было в приказе специальное задание об окружении и уничтожении действующей партизанской группы в районе между рекой Десна и лесами севернее гор. Брянска как особенно активно проявляющей действия против немецких войск и коммуникаций на жел[езно-]дорожном участке Брянск-Рославль. Поэтому указывалось на выполнение приказа Гитлера о мерах борьбы с партизанами и применения, если потребуется, против партизан самых беспощадных репрессий в районе действия этой партизанской группы.

Вопрос: В показаниях от 30 декабря 1945 г. вы подтвердили, что, как вам известно, в 1942 году в районе Брянских лесов немецкими войсками при проведении операции против партизан было сожжено бесчисленное количество населенных пунктов, а убегавших жителей из деревень, в том числе женщин и детей, солдаты расстреливали. Имущество и домашние вещи уничтожали огнем, а скот угоняли. Значит, эта карательная операция проводилась по разработанному плану и под командованием командира 707-й охранной дивизии и при участи генерала Бернгард?

Ответ: Да, как сообщил мне и командующему 2-й танковой армией генерал-полковнику Шмидту фоторепортер роты пропаганды при 2-й танковой армии (фамилию его не припомню), [при] проведении операции против партизан в районе Брянских лесов, где он был лично свидетелем, как немецкие солдаты сжигали деревни и расстреливали жителей, в том числе женщин и детей.

Для меня ясно, что эта карательная операция проводилась под командованием командира 707-й дивизии и при участии войск генерал Бернгарда с подчинением их командиру 707-й дивизии. Участвовал ли лично генерал Бернгард в этой операции, сказать не могу. Как я уже показал, карательных мероприятий при разработке плана на совещании у меня не касались, но отдельные мероприятия по исполнению плана были предоставлены командиру 707-й дивизии на его усмотрение исходя из положения на месте.

Вопрос: В чем же выразились эти отдельные мероприятия?

Ответ: Во-первых, предоставление командиру 707-й дивизии при проведении операции в отношении партизан [права] самостоятельно решать: брать в плен или расстреливать на месте. Во-вторых, разрешение о проведении репрессий, то есть сжигание в виде наказания той или иной деревни, помогавшей в чем-либо партизанам. В-третьих, продовольствие, скот и фураж как базы снабжения и поддержки партизан из таких деревень отбирать и использовать по-своему усмотрению или уничтожать, чтобы не воспользовались всем этим партизаны. И вообще, действовать самостоятельно со всей беспощадностью с жителями, их имуществом и домами так, как предписывалось в приказе Гитлера о проведении репрессивных и карательных мер в борьбе с партизанами на оккупированной советской территории.

[299]

Вопрос: Вы признаете, что участвовали в разработке планов по проведению большой карательной операции против партизан, руководство коей возложено было на командира 707-й охранной дивизии?

Ответ: Я признаю, что участвовал в разработке плана операции против партизан. Карательные и репрессивные меры, проведенные при этой операции, проводились самостоятельно командиром 707-й дивизии на основании предоставленных ему прав приказом Гитлера.

Вопрос: Вы можете приблизительно определить или передать данные из доклада командира 707-й охранной дивизии, сколько было расстреляно партизан в этой большой карательной операции под командованием командира 707-й охранной дивизии?

Ответ: По моему предположению, 100-150 человек, но точное количество вспомнить не могу.

Вопрос: А мирных советских жителей, и в том числе женщин, детей, сколько было расстреляно?

Ответ: О количестве расстрелянных мирных жителей, в том числе женщин и детей, при проведении операции против партизан под командованием командира 707-й дивизии в штаб танковой армии сообщено не было. В штаб предоставлялись только сообщения о произведенных расстрелах партизан.

Вопрос. Вы можете приблизительно определить, сколько было расстреляно партизан в районе Брянских лесов в течение всего периода проводимых операций воинскими частями, подчиненными командованию 2-й танковой армии?

Ответ: Определить не могу, но количество расстрелянных партизан за весь период проведенных операций в районе Брянских лесов было очень большое. Можно сказать, что расстреляно было несколько тысяч человек, участников партизанского движения в районе Брянских лесов.

Вопрос: В показаниях от 30 декабря 1945 г. вы подтверждаете, что в 1942 году в районе Брянских лесов при проведении операции против партизан было сожжено бесчисленное количество населенных пунктов.

Вы можете определить количество сожженных деревень воинскими частями, подчиненными командованию 2-й танковой армии?

Ответ: Определить не могу.

Вопрос: Следствию известно, что разрушение и уничтожение городов и населенных пунктов в районах Брянской и Орловской областей проводилось по разработанному и утвержденному плану штабом 2-й танковой армии, начальником которого состояли вы.

Ответ: При мне, когда я был начальником штаба 2-й танковой армии, никаких планов по разрушению и уничтожению городов и населенных пунктов в районах Брянской и Орловской областях не разрабатывалось и не утверждалось.

По моему мнению, разрушение и уничтожение городов и населенных пунктов в Орловской и Брянской областях осуществлялось летом 1943 года

[300]

по приказу командующего 9-й армией — генерал-полковника Модель и начальника штаба 9-й армии генерал-майора фон Эльберфельд  по пути отступления частей этой армии. Как мне известно, штаб 2-й танковой армии к этому времени был переброшен на Балканы, а перед отступлением немецких войск из гор. Орел штаб, возглавлявший в этом районе немецкие войска, принадлежал к 9-й армии. За три месяца до передвижения штаба 2-й танковой армии на Балканы я уже был командиром 110-й пехотной дивизии.

Вопрос: Кто является ответственным из лиц немецкого командования, руководивших в районе Брянских лесов расстрелами нескольких тысяч партизан, также мирных жителей, в том числе женщин, детей, и сожжением бесчисленного количества населенных пунктов?

Ответ: Ответственными за руководство расстрелами партизан, мирных жителей, в том числе женщин и детей, и уничтожением населенных пунктов в районах Брянских лесов являются:

1.            Генерал-фельдмаршал фон Клюге, бывший командующий военным округом «Центр», как я слышал, якобы застрелился.

2.            Генерал-полковник Шмидт, бывший командующий 2-й танковой армии, проживает в данное время в г. Веймар — Германия.

3.            Генерал-лейтенант Бернгард, бывший комендант тыловых обл[астей] 2-й танковой армии, находится в плену.

4.            Генерал-майор, фамилию вспомнить не могу, бывший командир 707-й охранной дивизии.

5.            Генерал танковых войск Лемельзен, бывший командир 42-го танкового корпуса, где в данное время находится, не знаю.

6.            Генерал пехоты Яшке, бывший командир 55-го танкового корпуса, где в данное время находится, не знаю.

7.            Генерал-лейтенант Фэкенстэд, бывший командир 5-й танковой дивизии, где в данное время находится, не знаю.

Показания правильны, лично мною прочитаны на моем родном языке.

[фон Куровски]

Допросил: ст[арший] следователь Управления НКВД
И[вановской] О[бласти] капитан

Туманов

Переводчик:   

Лизеганг

ЦА ФСБ России. Н-19093 (в 26 т.). Т. 1. /1.81-88. Заверенная машинописная копия. Рукописный подлинник на немецком языке: Л. 89-100.

--------

* Так в документе, речь идет о генерал-лейтенанте Х.Ф. фон Эльверфельдте.

[301]

Здесь воспроизводится по изданию: Вермахт на советско-германском фронте. Следственные и судебные материалы из архивных уголовных дел немецких военнопленных 1944-1952. (Сост. В.С. Христофоров, В.Г. Макаров). М., 2011. С. 294-301. Документ № 82.