И.М. МАЙСКОМУ 1
Х[ристи]ания
2 июня 1923
[Петроград]
Дорогой товарищ Майский,
На Ваше предложение сотрудничать в «П[етроградской] правде»2 ответила согласием. Но, имейте в виду, что мне придется писать под псевдонимом в тех случаях, если это будет «корреспонденция».
Думаю, что в ближайшие дни найду тему и время, чтобы послать Вам статейку 3.
Что касается книжек о Скандинавии, то я поищу здесь, среди наших нор[вежских] товарищей, литератора, который мог бы выполнить этот литер[атурный] заказ. К сожалению, я лично перегружена работой. Напишите - нужно ли найти лицо для написания этих книг? Или у Вас имеется достаточно литераторов, ведущих работы?
С искрен[ним] ком[мунистическим] приветом.
А. Коллонтай
Примечания
1. Письмо на бланке: Полномочный представитель РСФСР в Норвегии. Христиания.
2. «Петроградская правда» - орган Петроградского губкома РКП, Губпрофсовета, Северо-Западного областного бюро ЦК РКП и областного ЭКОСО.
3. Сведений о публикации статей A.M. Коллонтай в газете «Петроградская правда» установить не удалось.
Ф. 1702. Оп. 4. Д. 509. Л. 1-1 об. Автограф.
Опубликовано в кн.: Иван Михайлович Майский. Избранная переписка с российскими корреспондентами. В двух книгах. Книга 1. 1900-1934. М., Наука, 2005. с. 209.